indicações para cena 1 [cenário : Europa oriental, evento : ofensiva de setembro].

sábado 16, a cidade de Varsóvia é cercada pelo exercito alemão. domingo 17, a União Soviética invade a Polônia pelo fronte do leste — o governo polonês, resistente, refugia-se atrás das linhas de oposição romenas. quinta-feira 28, face à pressão soviética, os mesmos dirigentes vêem-se obrigados à mudar-se para Paris. sexta-feira 29, uma Polônia atônita capitula frente aos invasores.

radio: "Poland has collapsed ! I repeat : this Friday, September 29, 1939, Poland has collapsed".